postal addresses, for example …

You can achieve the normal appearance with an sl, but that's a flagrant misrepresentation of the content.

Any thoughts or suggestion? I'm using XML Mind 4.5.0 and its nifty XHTML output, but I'd have the question whatever tool I was using.