SDL acquires Idiom

SDL, a provider of Global Information Management (GIM) solutions, announced that it has acquired Idiom Technologies, a provider of “Software as a Service” translation management systems. The transaction will see Mike Iacobucci continue to serve as CEO of Idiom, reporting to Mark Lancaster, Chairman and CEO of SDL.


Idiom Technologies was founded in January 1998 with a mission to offer large global enterprise class software to manage the complex translation process. Idiom introduced WorldServer™ later that year. Today, WorldServer is used by over 60 global companies worldwide. Idiom is based in Boston, Massachusetts and employs approximately 50 staff, primarily in the United States.

In today’s market place, global companies need to manage ever increasing volumes of multilingual content to support their global markets. Existing Content Management Systems (CMS) do not provide the required functionality to manage the translation supply chain and centralized repository for managing multilingual content across a company’s enterprise.

Mark Lancaster, Chairman and Chief Executive of SDL, commented, “In today’s competitive landscape, global trade is an imperative that companies should not ignore. SDL and Idiom both provide solutions that help companies manage global information. We feel that the market has reached a stage where Global Information Management is now acknowledged as a key ingredient for any large global company that manages global content across their multilingual, multicultural customer base. We feel that we can best address this expanding need by combining the resources of SDL and Idiom to provide a single solution with compatibility across the supply chain, now and in the future. The acquisition of Idiom will complement SDL’s existing solutions and will provide customers with enhanced applications, backed by the global presence and stability."

Mike Iacobucci, CEO of Idiom, said, “We are delighted with today’s announcement. Idiom has established itself as an important player in the globalization market. SDL and Idiom have invested significant resources in the development of the Global Information Management (GIM) market. We believe that this market is at a turning point and expect to see substantial growth over the next couple of years. Being part of the SDL group will allow SDL and Idiom to provide solutions to satisfy this market globally. Together we can create and deliver complementary technology and services that capitalize on this growing market momentum.”

Read the complete announcement from SDL.

 

See also:

- "Further validation of SaaS and DITA as market driver" by Dan Ortega of Astoria
- SDL's FAQ for the acquisition of Idiom

XML.org Focus Areas: BPEL | DITA | ebXML | IDtrust | OpenDocument | SAML | UBL | UDDI
OASIS sites: OASIS | Cover Pages | XML.org | AMQP | CGM Open | eGov | Emergency | IDtrust | LegalXML | Open CSA | OSLC | WS-I