Structured authoring
Conteúdo baseado em tópicos
A elaboração de conteúdo baseado em tópicos tem sido um dos pilares do desenvolvimento de informações técnicas desde que começamos a desenvolver sistemas de ajuda. Aprendemos rápido o suficiente que não poderíamos simplesmente desmembrar os livros já existentes em tópicos de ajuda, apenas transformando cada título e subtítulo em novas páginas de help. A estrutura narrativa original das informações não fazia mais sentido e nem ajudava os usuários a encontrarem exatamente o que eles precisavam.
Bob Doyle
Assembly Line Writers
For the past three years, my annual wrap-up of content management systems for EContent Magazine has mostly counted the exploding number of branded products, for sale and open source, on the world market—now nearing 3,000.
OASIS DITA Translation Subcommittee
JoAnn Hackos, joann.hackos@comtech-serv.com, Chair
Gershon Joseph*, gljoseph@yahoo.com, Secretary
Goals:
1) Develop an effective liaison with the OASIS XLIFF technical committee and the W3C ITS working group so that the DITA TC can work together with those interested providing for the needs of the information-development community from authoring through localization to the production of final deliverables in multiple languages.
Related articles (topic-based authoring)
"Structuring your Documents for Maximum Reuse," Janice (Ginny) Redish, Best Practices, June 2000. [Best Practices is the bimonthly newsletter of the Center for Information-Development Management (CIDM)]
Related books (topic-based authoring)
The books listed here contain information relevant to topic-based authoring:
Sissi Closs: Single Source Publishing. Topicorientierte Strukturierung und DITA, Entwickler-Press, 2006